Бондаренко Іван Петрович народився 1955 р. у м. Коропі на Чернігівщині. У 1978 р. закінчив Петербурзький (Ленінградський) державний університет, а згодом – аспірантуру й докторантуру Одеського національного університету ім. І. І. Мечникова.

Доктор філологічних наук, лінгвіст, автор понад 100 опублікованих праць, серед яких наукові статті, навчальні посібники, підручники, монографії («Російська мова японських мореплавців /XVIII ст.». – Японія, Нара: Тенрі-дайґаку, 1996; «Російсько-японські мовні взаємозв’язки XVIII століття».– Одеса: Астропринт, 2000), а також співавтор (разом із Хіно Такао) перших вітчизняних українсько-японських та японсько-українських словників: «Українсько-японський словник». – Київ: Альтернативи, 1997; «Японсько-український Українсько-японський словник. Навчальний словник японських ієрогліфів».– Київ: Альтернативи, 1998; «Японсько-український кишеньковий словник». – Одеса: Астропринт, 2001. У 2002 р. у видавництві «Дніпро» вийшла дру- ком його «Антологія японської поезії. Хайку. XVII–XX ст.». Деякий час жив і працював у Японії, займаючи посаду професора факультету міжнародної культури університету Тенрі (преф. Нара) – одного з найстаріших лінгвістичних університетів країни.

  • Бондаренко Іван В матеріалах сайту:

  • Новини

  • Видання японської поезії видавництвом «Грані-Т» як привід до зацікавлення японською літературою

    Дуже приємно бачити, що книги нашого видавництва увійшли в коло наукових зацікавлень студентів!У нашому видавництві впродовж кількох років вийшло кілька видань, присвячених японській поезії. Це як книги для дорослих: «По одному віршу ста поетів (1235 р.)», «Рьокан. Вибрані поезії», так і дитячі видання – «Сто краєвидів малювали хмари».  Оксана ЗАДОРОЖНА, студентка І курсу Видавничо-поліграфічного інституту Національного технічного університету України «Київського політехнічного інституту» підготувала доповідь про видання японської поезії (зокрема про антологію «По одному віршу ста поетів») видавництва «Грані-Т». З цією доповіддю вона виступила на студентській конференції.

  • Найбільша в Україні одночасна автограф-сесія авторів та художників видавництва «Грані-Т»

    19 грудня 2007 року відбулася Найбільша в Україні одночасна автограф-сесія авторів та художників видавництва «Грані-Т»

  • Ще?
personspersons/59