«До літератури – і до дитячої, і до дорослої – ставлюсь дуже добре. Вважаю, що це найгеніальніший винахід людства. Часом мені здається, що світ був би набагато жорстокіший і примітивніший, якби не було книжок. А пишу тому, що вірю – після того, як дитина прочитає мою книжку, їй схочеться зробити щось добре й гарне, і, може, вона навчиться примруженим оком дивитися на себе й на навколишній світ, адже сміх дуже допомагає жити! Взагалі, на мою думку, основне завдання літератури – робити людей кращими. Звичайно, якщо це література справжня, а не фальшива»

Леся Воронина (21.03.1955, Київ) – письменниця, журналістка, перекладачка. Народилася в Києві. Навчаючись у школі, зацікавилася українським фольклором, співала у хорі «Гомін», а також захопилася східними двобоями та йогою. 1972 р. вступила на заочне відділення філологічного факультету Київського держуніверситету ім. Т. Г. Шевченка, який закінчила 1979 р. За роки навчання встигла попрацювати кур’єром у Спілці письменників України, лаборантом у школі, електромонтером на деревообробному комбінаті, екскурсоводом у Музеї народної архітектури та побуту в Пирогово та на багатьох інших роботах. Мандрувала Україною (автостопом) та Польщею (на байдарках). 1987–1991 рр. – редактор відділу літератури та мистецтва журналу «Україна». З 1991 року працювала у дитячому журналі «Соняшник» (з 1992 до 2006 — головний редактор часопису). Нині – автор та ведуча програм на Радіо Культура. Член Спілки письменників України, член Асоціації Українських письменників. Пише для дітей.

Літературні псевдоніми: Гаврило Ґава, Ніна Ворон, Олена Вербна, Сестра Лесич. Перекладає з польської мови (твори Станіслава Лема, Славоміра Мрожека, Анни Ковальської, Анни Карвінської, Гелени Бехлерової та ін.)

Відзнаки:

  • Лауреат Всеукраїнської акції «Книжка року» (2004);
  • Лауреат Всеукраїнського конкурсу романів, кіносценаріїв і п'єс «Коронація слова» (2005);
  • Лауреат Міжнародного літературного конкурсу «Дитячий Портал» (2006);
  • Лауреат конкурсу «Книжка року  Бі-бі-сі» (2008);
  • Перша премія УІ Московського міжнародного конкурсу «Мистецтво книги» у номінації  «Книга для дітей та юнацтва» за книжку «Сни Ганса-Християна» (2009);
  •  Перша премія Національного конкурсу «Краща книга України 2009», за книжку «Сни Ганса-Християна».

  • Воронина Леся В матеріалах сайту:

  • Про нас пишуть

  • Книга може бути витвором мистецтва! Доведено «Грані-Т»!

    Сьомий рік поспіль книжки видавництва «Грані–Т» (цього разу «Корабель дурнів» Себастіна Бранта, «Солька і кухар Тара–пата» Оксани Лущевської та Лани Світанкової) здобувають перемогу на Міжнародному конкурсі «Мистецтво книги». Про рецепти цього успіху, некомпетентність українських книжкових конкурсів, а також соціальну відповідальність — рідкісне відчуття у видавничому просторі — в інтерв’ю Дарини Фіалко з головним редактором видавництва «Грані-Т» Оленою Мовчан на сторінках газети «Україна молода».

  • Боягузи, брехуни та проблема позаземного вторгнення від Лесі Ворониної

    Першою книжкою Лесі Ворониної, яку мені довелося прочитати,був іронічний дитячий детектив "Суперагент 000" і, гадаю, що, в першу чергу, вона приворожила мене особливою нестандартною інтонацією.

  • Леся Воронина: сміливий не той, хто декларує свою сміливість

    Українська дитяча письменниця Леся Воронина, чия книжка "Таємне товариство Боягузів та Брехунів" увійшла до Клацнути короткого списку "Книги року ВВС-2012", і сама найбільше любить дитячі книжки. Вона зізнається, що, коли пише, уявляє, яку б книжку сама хотіла прочитати у віці 12-14 років.

  • Казкові ліки від страху й брехні

    Нова книжка дитячих повістей Лесі Ворониної «Таємне Товариство Боягузів та Брехунів» інтригує вже своєю шпигунсько-загадковою назвою, а ще більше від самого початку вражає дивовижними ілюстраціями. Дизайнерська робота надзвичайно талановита.

  • Таємний хід у казкову країну від Лесі Ворониної

    Сьогодні завдяки «Великому Їжаку» та Христі Намистинській маємо змогу познайомитись з маленькими кумедними чоловічками, які живуть у стіні Олянчиного будинку і понад усе на світі люблять манну кашу, з Балакучою Квіткою, Привидом Здичавілого Сантехніка, а ще побувати на Святі Великої Ложки та нагодувати Гладкого Блукальчика.

  • Іван Андрусяк: «Є одна кепська тенденція: дитяча література тепер… модна!»

    На сайті літературної премії «Великий їжак» розпочалось знайомство з членами журі, одним із яких є поет, есеїст, перекладач, улюблений дитячий письменник – автор «бестселерів» Іван Андрусяк. Про творчі «обличчя», найновіші тенденції в дитячій літературі та інші «капості» розпитувала Ольга Купріян.

  • «Доторкнутися до слова»

    На сайті «Друг читача» з’явилася стаття Тетяни Мельник, присвячена благодійному проекту «Граней-Т» «Доторкнутися до слова», в рамках якого побачили світ п’ять дитячих книжок, виданих шрифтом Брайля. Подаємо повністю текст статті.

  • Леся Воронина: Найстрашніший ворог втрачає силу, коли стає смішним

    Цього тижня до Кіровограду завітала справжня добра казкарка. Для дорослих її професія називається трохи прозаїчніше – дитяча письменниця. Проте, достатньо зовсім трохи послухати пані Лесю Воронину і одразу розумієш, як їй вдається закохати у свої твори малечу та її батьків.

  • Події

  • Книжкова виставка-ярмарок до Дня знань

    З 29 серпня до 1 вересня в Українському Домі (за адресою Хрещатик, 2) триватиме Книжкова виставка-ярмарок до Дня знань. Запрошуємо всіх мешканців та гостей столиці відвідати ярмарок і поповнити домашні бібліотеки найкращими сучасними книжками для дітей і дорослих.

  • «Неділя нямликів і хлюсів» разом із «Гранями-Т» і «Бабуїном»

    17 березня о 12:00 у столичній букарні «Бабуїн» (вул. Симона Петлюри, 10) письменниця Леся Воронина й художниця Катерина Штанко розкажуть найменшим читачам все, що вони знають про фантастичні пригоди, в «Неділю нямликів і хлюсів»!

  • Новини

  • Чи читали Ви в дитинстві під ковдрою з ліхтариком?

    Усі дорослі знають, що читати треба сидячи й у добре освітленому місці. А всі діти знають, що, коли від книжки тяжко відірватися, читати можна будь-де і за будь-яких умов. І якщо вже турботливі батьки вимагають дотримуватися всіх правил і навіть купують вам спеціальну підставку під книжку, що ж – доводиться хитрувати. Бо коли за сюжетом книжки на головного героя саме звідусіль чигає небезпека, коли ось-ось уже дізнаєшся, чи будуть головні герої жити довго і щасливо, то читати можна і на уроках, і під час підготовки до них, і навіть під ковдрою з ліхтариком. І не випадає нам говорити про шкідливість такого методу читання, бо серед опитаних «Гранями-Т» експертів майже не знайшлося «правильних» читачів. Напевно, через читання під ковдрою з ліхтариком має пройти кожен маленький читач:)

  • Леся Воронина зустрілася із читачами бібліотеки імені П. Усенка

    23 березня в рамках Всеукраїнського тижня дитячої та юнацької книги письменниця Леся Воронина зустрілася із допитливими читачами Київської районної бібліотеки для дітей імені П. Усенка. Пані Леся розповіла про свої книги, що вийшли у серіях «Граней-Т» «Сучасна дитяча проза», «Життя видатних дітей» та «Дівчата зі спорту», але традиційно на найцікавішому її розповідь обривалася. «Щоб лишилося бажання дочитати книжку до кінця», – пояснила авторка.

  • «Сни Ганса Християна» відзначили державною премією «Українська книжка року»

    Як повідомляє сайт Державного комітету телебачення і радіомовлення України, книгу Лесі Ворониної і Катерини Штанко «Сни Ганса Християна» відзначено премією Президента України «Українська книжка року» в номінації «За видатні досягнення у галузі художньої літератури».

  • «Грані-Т» подарували книги шрифтом Брайля Центральній спеціалізованій бібліотеці для сліпих ім. М. Островського

    4 грудня в Українському Домі видавництво «Грані-Т» взяло участь у Всеукраїнських урочистостях «Через зайнятість до інтеґрації» з нагоди Дня інваліда, організованих Кабінетом міністрів України та громадськими організаціями.

  • В чому особливість сучасних дітей?

    Сучасні діти добре поінформовані, «комп’ютеризовані», вільні від стереотипів, розумні, не закомплексовані, псевдобезпритульні та динамічні. На актуальне запитання відповідають автори «Граней-Т»: письменники Олесь Ільченко, Лариса Денисенко, Галина Вдовиченко, Зірка Мензатюк, Леся Воронина, Андрій Кокотюха, Іван Андрусяк, Ірен Роздобудько, Оксана Лущевська, Наталя та Валерій Лапікури, Леонід Сорока, художники Ольга Кузнєцова, Надія Дойчева-Бут, Ольга Гаврилова, Ольга Московченко і казкотерапевт Катерина Єгорушкіна.

  • Ще?
personspersons/2